Sentence examples of "kontrol etmem" in Turkish
Makineyi kontrol etmem, ama buranın sahibi değilim, ismim burada yazsa da.
Но я не владею этим местом, хотя там и написано мое имя.
Evet, etrafta bu kadar çok çiçek varken duyularımı kontrol etmem biraz zor.
Да, да, но я ничего не чувствую из-за всех этих цветов.
"Zavallı" demediklerinden emin olmak için iki kez kontrol etmem gerekti, çünkü arkadaşlarım zavallı olduğumu düşünüyor.
Мне пришлось дважды проверить, не написано ли там "жалкий", как считают все мои друзья.
Dostum, kontrol etmem gereken binlerde motel boş bina ve depo var.
Черт, я обшарил штук сорок мотелей, заброшенных домов и складов.
Bu son haftalarda onu ve bebeği kontrol etmem gerekiyor.
Я хочу присматривать за ней и ребёнком до родов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert