Sentence examples of "kostüm provası" in Turkish

<>
Güzel kostüm! Geçen sene ben de aynısından giymiştim. Классный костюм, я одевала такой в прошлом году.
Bu akşam grubumun provası var. У меня сегодня две репетиции!
En azından kostüm giymeyen bir tek biz değiliz. В конце концов не мы одни без костюма.
Salonu ayarladım. Dans provası için. Заказан спортзал, репетиция танцев.
Güzel kostüm, Moilanen... Милый костюм, Мойланен...
Grammy'i kaybetme provası da mı yapıyorsun? Ты репетируешь и проигрыш на Гремми?
Önceleri sanki kostüm giymek gibiydi. Сначала это как маскарадный костюм.
bu kısım elbise provası dostum. Это генеральная репетиция, приятель.
Evet, bana bir kostüm yap. Да, и сделай мне костюм.
Giysi provası değil bu. У нас не генеральная.
Bütün gündür sana güzel bir kostüm bulmak için koşuşturuyor. Beğeneceğin yok gerçi de. Она бегала целый день пытаясь найти тебе подходящий костюм - тебе бы понравился.
Bu son giyim provası. Последняя генеральная репетиция. Поехали...
Caroline bize kostüm aldı. Кэролайн раздобудет нам костюмы.
Dans provası yapmamız lazım. Нам надо репетировать танец.
Maskenin yanında bütün bir kostüm var. Вместе с этим прилагается целый костюм.
Kostüm ve ayakkabıları getirin! Верни костюм и обувь!
Bir kostüm giydiğinde, bazı şeyler oluyor. Что-то происходит, когда ты надеваешь костюм.
Kostüm hakkında vereceğiniz detaylar onları bulmamıza yardımcı olabilir. Любая деталь о костюме может помочь разыскать их.
Tek bir kostüm giyebilmek için tüm hâkime peruklarımdan vazgeçebilirim. Я бы отдала последний парик, чтобы одеть костюм.
Son dakikada çok güzel bir kostüm bulabilirsin. Можешь за минуту сделать себе отличный костюм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.