Sentence examples of "kravat takmak" in Turkish

<>
İlk kural, ziyaretçi baylar kravat takmak zorunda. Первое правило - мужчины должны быть в галстуке.
Kravat takmak zorunda mıyım? Мне обязательно носить галстук?
Her zaman kravat takmak istemiştim. Я всегда хотел носить галстук.
Neden bir kravat takmak zorundayım? Почему мне нужно надевать галстук?
Allah'ın belası bir sebep yüzünden, bu adam bana takmak ister oldu. По какой-то чудовищной причине этот человек вдруг стремится проводить со мной время.
Aman, ne şık bir kravat. Подумать только, какой милый галстук.
Saatimi takmak istiyorum o kadar. Дайте мне мои часы надеть.
Kravat da sende kalabilir. И оставь галстук себе.
Askeri başlığı tekrar takmak iyi hissettiriyor mu? Рады, что снова надели военную фуражку?
Beyaz gömlek, siyah kravat... Белая рубашка, черный галстук.
Sadece bir kaç dakikalığına takmak istiyorum. Лишь хочу надеть его на мгновенье.
Nasıl bir kravat seçmeliyim? Как мне выбрать галстук?
Peruğu takmak zorunda değilsin. Можешь не надевать парик.
Takım elbise giyip kravat takıyorlar. Они носят костюмы и галстуки.
Biz nişanlıyız. Takmak zorundasın. Ты должна его носить!
Şu saçma kravat gibi. Вроде этого нелепого галстука.
Bunları sürekli takmak zorunda mıyım? Надо все время их носить?
Bu arada kravat yakıyor. Кстати, шикарный галстук.
Ama kulaklık takmak sorun olmaz eğer sen dinlemek istemiyorsan. Но если вы против, я могу надевать наушники.
Bölüm "Ördekli Kravat" Галстук с утками Перевод:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.