Sentence examples of "lise öğrencisi" in Turkish

<>
Bir seri katil tarafından kandırılıp otel'e götürülen mağdur lise öğrencisi. Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника.
1982 yılında, 15 yaşında bir lise öğrencisi olan Rich Skrenta tarafından Apple II sistemleri için yazılmıştır. Вирус был написан в 1981 году 15-летним школьником Ричардом Скрента для компьютеров Apple II.
Lise üçüncü sınıf öğrencisi. Она ученица старших классов.
Lise fen hocam mı? Наш школьный учитель биологии?
Evet, artık bir akademi öğrencisi değilim. В общем, я являюсь выпускником академии.
İlkokul mu lise mi? Начальных классов или средних?
Mahallemizde gerçekten seksi bir üniversite öğrencisi yaşıyordu. Очень привлекательная студентка жила тогда по соседству.
Bir lise için fazla şanslı değiller mi? "Многовато удачи для одной средней школы.
Çoğu üniversite öğrencisi bilmiyor zaten. Большинство студентов колледжа - нет.
Ve Lise artık savaşmaktan zevk almadığı için eve geri döndü. И Лиза вернулась домой, потому что воевать ей опостылело.
Bu güne kadar bir öğrencisi olduğunu sanıyordum. Я думал, что это его студент.
Artık kimse lise beysbol maçlarına gelmiyor. Людям не интересно смотреть школьные соревнования.
Profesör ve değişim programı öğrencisi. Профессор и студентка по обмену.
Ben Detektif Lise Delorme. Я детектив Лиза Делорм.
Yani arkeoloji öğrencisi misiniz? Так вы изучаете археологию?
Lise diplomasını almaya çalışıyor. Он хочет закончить школу.
Evet, annemin eski bir öğrencisi. Да, он ее бывший студент.
Sana bir peynirli turta ve lise notları getirdim ki küçük kızımın Georgetown'a girebilmesi için bir mektup yazabilesin. Я принесла тебе пирог и школьный табель, чтобы ты написала рекомендацию для моей дочки в Джорджтаун.
yaşında bir sanat öğrencisi. летняя студентка, художница.
Lise mezunu olması gerek. Он должен закончить школу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.