Sentence examples of "maske takmıştı" in Turkish

<>
Evet ama siyah bir maske takmıştı. Но на нём была чёрная маска.
Kara Maske planın sadece bir parçası. Чёрная Маска всего лишь часть плана.
Mösyö Clayton, karısının ona sadık olmadığı fikrine kafayı takmıştı. Месье Клейтон был одержим идеей, что жена ему изменяет.
Maske takmanı da söyledi mi? Он попросил тебя носить маску?
Daniels kafayı oradaki bir kadına takmıştı. Там Дэниэлс был одержим одной женщиной.
Yeni bir "Maske" filmi mi geliyor? А что, выходит еще один фильм Маска?
Kevin kafayı ona takmıştı. Кевин буквально одержим этим.
Bu yüzden maske ve krem yapmak için doğumevlerinden plasenta çalmaya başlamış. Kendine bile enjekte etmiş. И он начал красть плаценту из роддомов, чтобы делать для себя маски, понимаешь?
Komplo olayları, kafayı Nazilere takmıştı. Конспирация - он был одержим нацистами.
Yine şu lanet maske. Опять эта чёртова маска.
Dana bu ismi takmıştı. Так Дана его называла.
Pelerini sevdim. Ama maske için aynı şeyi söyleyemem. Симпатичный плащ, а вот маска не очень.
Einstein Mozart'a kafayı takmıştı. Эйнштейн был одержим Моцартом.
Ben de gösterimde maske kullanıyorum. Я и сам маску использую.
Brian, maske takarım. Bilmiyordum. Брайан, я надену маску.
Görüntüsünü maske takarak değiştirmesi ayrılmanın kati nedeni olmalı. Изменение облика надеванием маски и было началом разделения.
Kar maskesi olacak. Maske. Нам нужны лыжные маски.
Tamam, son zamanlarda maske kullanılan davalardan bir şey çıkacak mı bakalım. Нужно проверить, не было ли в последнее время ограблений в масках.
Son çıkan "Kara Maske" yi de okuyor olabilirdin. Может лучше прочтешь последний журнальчик про "Черную маску".
Bu maske ring dışında takılmamalı bir daha. Эту маску нельзя больше одевать вне ринга.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download