Sentence examples of "ne yapıyoruz" in Turkish

<>
O zaman bu dandik teleskopla ne yapıyoruz burada? Что мы делаем здесь с этим старым телескопом?
Bu yol ayrımında ne yapıyoruz? И что делать с развилкой?
Burada ne yapıyoruz, Roman? Что мы делаем, Роман?
E, ne yapıyoruz? И чем мы занимаемся?
Ne yapıyoruz, Donovan? Как ты, Донован?
ya şimdi, ne yapıyoruz? Ладно, что будем делать?
İşte ruh bu. Ne yapıyoruz şimdi? А сейчас что мы будем делать?
Peki, ne yapıyoruz o zaman? Хорошо, тогда чем мы занимаемся?
Şimdi ne yapıyoruz? Bekle. А теперь что мы делаем?
Eee, bugün ne yapıyoruz Ted? Что будем сегодня делать, Тед?
Eee bu akşam ne yapıyoruz? Так чем займемся сегодня вечером?
Will, biz ne yapıyoruz? Вилл, что мы делаем?
Peki, ne yapıyoruz? Так что нам делать.
Evet, Cady'e çarpan adamı bulmak için ne yapıyoruz? Итак, что мы делаем что бы найти виновного?
Söyler misin burada ne yapıyoruz? а? Вот скажи мне.
Şimdi ne yapıyoruz onu söyle bana. Просто скажи, что нам делать.
Burada ne yapıyoruz, Dink? Зачем мы здесь, Динк?
Pekala, şimdi ne yapıyoruz, dedektif? Так что нам делать сейчас, детектив?
Van Zan, ne yapıyoruz? Ван Зан, какие указания?
Şimdi ne yapıyoruz? Buranın geçmiş tarihini incelemenizi istiyorum. Я хочу, чтобы вы вдвоем узнали историю отеля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.