Sentence examples of "noel hediyeleri" in Turkish

<>
Et yiyemiyorsun ve noel hediyeleri de alamıyorsun. запрещено есть мясо и дарить рождественские подарки.
Dobby, bu yıl güzel Noel hediyeleri aldın mı? Добби, какие подарки тебе подарили в этот раз?
Noel hediyeleri hırsızlığı. кража рождественских подарков.
Bunlar Noel Baba'nın hediyeleri, Brian. Это подарки от Санты, Брайан.
O ahlaksız hediyeleri S.'e gönderen kimdi o zaman? Кто же слал C. все эти грязные штучки...
Noel bu, Cadılar Bayramı değil. Это Рождество, а не Хэллоуин!
Çok sevimli, komik, hayat doluydular. En güzel hediyeleri hep onlar getirirdi. Они были любящие, весёлые, жизнерадостные, и всегда дарили лучшие подарки.
Bu onun Noel hediyesi. это ее рождественский подарок.
Şu hediyeleri açalım artık. Давайте откроем чертовы подарки.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
O hediyeleri hiç açmaz değil mi? Подарок он бы не стал открывать.
Gwen, Noel Baba'dan hediyesini almalı. Гвен должна получить подарок от Санты.
Hediyeleri ne zaman açacağız? Когда будем смотреть подарки?
Noel Babanın Küçük Yardımcısı için de bir köpek turtası. Собачий пирог для Маленького Помощника Санты. - Что?
Tonya'ya yukarıdaki hediyeleri mi gösterdin? Это ты показал Тоне подарки?
Annemin Noel için aldığı iki paund. Моя мама - фунта на Рождество.
Sonra bebeğin kendi hediyeleri olmaya başlar. Потом ребёнок начинает получать их подарки.
Yoksa biri Noel listeme mi baktı? Кто-то заглядывал в мой Рождественский список?
Çalışmanızın eserlerini hediye ettiğiniz için teşekkürler. Ve Dünya'ya da hediyeleri için teşekkürler. Благодарю вас за дары вашего труда и спасибо земле за эти дары.
sınıf öğrencilerine Noel Baba olduğunuzu söylediniz mi? Вы говорите второклассникам, что вы Санта?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download