Sentence examples of "otur orada" in Turkish

Select source language

Select target language

Onun bir fotoğrafını çekecekler, sadece otur orada. Мы тебя фотографируем, вот и сиди здесь.

changunarayan, o kadar orada olmak istiyorum ki. changunarayan Я хочу быть здесь.

Mohammad, otur buraya. Мохаммед, садись здесь.

Bu isteğiniz beni ülkemin kontrol noktalarına götürüyor, orada böyle bir talebe "hayır" demek sizi basit bir şekilde öldürebilir. Она напомнила мне контрольно - пропускной пункт в моей стране, где сказать "нет" на подобную просьбу предвещало бы твою смерть.

Otur da bir çay içelim. Присядьте, я попрошу чаю.

Orada oturup geri kalanlarla bekliyorum. Я сижу здесь и жду вместе с остальными.

O zaman en azından yanımda otur. Тогда хотя бы сядь передо мной.

Orada tek parça halinde yatıyor. Она здесь лежит, целая.

Otur oturduğun yerde ve başka bir şey kırmamaya çalış. Просто сиди здесь и постарайся больше ничего не разбить.

Yakışıklı, söz yazma arkadaşım orada oturuyor. Мой очень красивый со-автор сидит прямо здесь.

Lütfen, böyle otur. Пожалуйста, садитесь здесь.

Orada da ünlüsün, herkes seni seviyor. Ты здесь знаменит, все тебя любят.

Yemek masama otur da sana menüde neler olduğunu söyleyeyim. - Yapma ama... Садитесь за мой обеденный стол и позвольте рассказать, что сегодня в меню.

Ian orada ne yapıyor? Что Йен здесь делает?

Hayır, Gel, otur lütfen. Нет, пожалуйста, садитесь сюда.

Orada oldukça fazla portre var. Какие у вас здесь портреты.

Tamam, otur bir fincan çay al Tanrı aşkına. Хорошо, садись и выпей чая, ради бога.

Rose, orada mısın? Роза, ты здесь?

İstediğin bir yere otur. Можешь сесть где хочешь.

Kumandan Cody, orada mısınız? Командир Коди, где вы?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download