Sentence examples of "parmak izlerinden" in Turkish

Select source language

Select target language

Parmak izlerinden ne haber? Что на счет отпечатков?

Catherine'in parmak izlerinden bir eşleşme bulduk. Мы получили совпадение по отпечаткам Кэтрин.

Kurbanın parmak izlerinden bir şey çıkmadı. По отпечаткам жертвы ещё ничего нет.

Astsubay Wells'in parmak izlerinden bir şey bulduk. Есть совпадение по отпечаткам пальцев старшины Уэллса.

Parmak izlerinden bir sonuç çıktığında sizi ararız. Мы позвоним вам, когда найдем отпечатки.

Bir parça parmak izi var ayrıca. У меня тут часть отпечатка пальца.

Son gelen araba Lastik izlerinden kanıt bırakmış olmalı. От последней машины должны остаться следы от шин.

Yavaşça, parmak ucunla tut ver. Медленно, Большой и указательный палец.

Ayak izlerinden tüm dünyanın haberi olsun istiyor. Он определённо хотел оставить след в истории.

Parmak izi yok, dişçi kaydı yok. Нет отпечатков пальцев, нет зубных снимков.

En azından ayak izlerinden biri diğerinden daha küçük. Хотя бы похоже, что одни следы меньше.

Parmak izi değil, bir hayvanın burun izi. Это не отпечатки пальцев, а отпечаток носа.

Bir çuval dolusu parmak. Мешок, полный пальцев.

Her yerde parmak izimiz var! Тут повсюду наши отпечатки пальцев.

Senin dediğin gibi, dört parmak. Как скажешь, на четыре пальца.

Kardeşlik broşüründen alınan parmak iziyle birşey bulduk. Есть совпадение по отпечатку с брошюры братства.

Kimlik yok, parmak izi kaydı yok, arayüz hesabı yok. Никаких ИД, нет данных об отпечатках пальцев, нет интерфейс-аккаунта.

Silah, üzerinde parmak izlerinle ortaya çıktı. Получается, он весь в твоих отпечатках.

Amirim, Lanie kurbanın boynundan katilin parmak izine ulaştı. Сэр, Лэйни сняла отпечатки убийцы с шеи жертвы.

Her tarafta parmak izlerimiz var. Здесь теперь полно наших отпечатков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download