Sentence examples of "sıran" in Turkish

<>
Pekâlâ, Shepherd, senin sıran. Давай, Шепард, твоё время.
Tamam, şimdi senin sıran Reacher. А сейчас ваша очередь, Ричер.
Şimdi senin sıran, ha? Теперь твоя очередь, да?
Albrecht, senin sıran. Альбрехт, теперь ты!
Wendy, senin sıran. Венди, ты следующая.
Chuck Bartowski, senin sıran. Чак Бартовски? Вы следующий.
Schultze, senin sıran. Шульце, тебе пора!
Peki, şimdi senin sıran. Хорошо, теперь твоя очередь.
Senin sıran, tatlım. Твоя очередь, дорогая.
Peki, senin sıran: Ладно, твоя очередь:
Hayatım, senin sıran. Милый, твой черед.
Dumi! Senin sıran. Думи, твоя очередь.
Senin sıran, Tate. Твоя очередь, Тейт.
Ve sonra senin sıran gelecek, Emily. А затем настанет твоя очередь, Эмили.
Altı, senin sıran, dökül. Шестой, твоя очередь, колись.
Sus, senin sıran sonra gelecek. Тихо! Придет и ваш черед.
Tamam ufak adam, senin sıran. Ладно, малыш, твоя очередь.
Sean ya da senin sıran. Сейчас очередь Шона или твоя.
Hadi, senin sıran... Давай, твоя очередь.
Senin sıran geldiğinde, senin için gelecekler. Когда ваша очередь, придут за вами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.