Sentence examples of "sağ elini kullanan" in Turkish

Select source language

Select target language

Saldırgan sağ elini kullanan, kurbandan daha kısa, muhtemelen kadın. Нападавший - правша, ростом ниже убитого, вероятно, женщина.

yıl önce sağ elini kullanıyordu. Он был правшой лет назад.

Sol elini İncil'e koy ve sağ elini kaldır. Положите левую руку на Библию и поднимите правую.

Sağ elini yukarıda tut. Держи правую руку выше.

Çıkarttığımızda, sol elini başının üzerine koy. Когда снимем - положишь руку за голову.

Durumu daha beter ettiğin için sağ ol. Спасибо, что сделал ситуацию еще хуже.

Onlar sadece dikkati çekmek için şiddet kullanan bir grup serseri. Они просто кучка хулиганов, использующих насилие для привлечения внимания.

Georgia, elini tutabilir miyim? Могу я взять твою руку?

Yardım ettiğin için sağ ol Baxter. Спасибо, что помог, Бакстер.

Foster bizi rakamlar yerine harfleri kullanan matematikçi çocuklarla yan yana koymuş. Фостер объединяет нас с детишками-математиками, которые используют буквы вместо цифр?

Yapma dostum. Elini ineğin kıçına sokacak mı gerçekten? Он действительно собирается засунуть руку в эту корову?

Şeref konuğu daima Kralın sağ tarafında oturur. Почетные гости всегда сидят справа от короля.

Nüfuzunu kendi kârı için kullanan, reklam arayışındaki bir Yahudi. Общество ищет еврея, который использует славу ради своей выгоды.

Sol elini başının üstüne koy. Başının üstüne. Левую руку за голову, за голову.

Rica etsem sağ kolunu katlar mısın? Закатайте, пожалуйста, правый рукав.

Bütün peçeteleri kullanan adam bu muydu? Это парень, который расточает салфетки?

Sadece Shelby'nin elini tuttum. Держала Шелби за руку.

Tüm yardımın için sağ ol. Ama buradan sonrasını ben hallederim. Спасибо за помощь, но я сама с этим разберусь.

Symon çalıntı suratlar kullanan bir çeteye surat nakli yapan bir psikopattı. Саймон был психопатом, который пересаживал лица преступникам, воруя лица.

Biri ortağının elini tutamaz mı? Можно взять напарника за руку?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download