Sentence examples of "sesli mesajınız" in Turkish

<>
Altı yeni sesli mesajınız var. У Вас шесть новых сообщений.
'12 adet sesli mesajınız var. "У Вас новых голосовых сообщений.
Bu sabaha kadar Sue ile alakalı sesli mesajlarını dinlememiştim. Услышала твое голосовое сообщение по поводу Сью только утром.
Efendim, bir mesajınız var. Сэр, для вас сообщение.
Sesli bir mesaj alıyorum. Я принимаю голосовое сообщение.
Altı yeni mesajınız var. Количество сообщений - шесть.
Onu büyükannene sesli oku. Прочти громко для бабушки.
Dinlenmemiş bir mesajınız var. У вас одно сообщение.
Kendi kendime sesli okudum. Я читала ее вслух.
Doktor Shepherd, mesajınız var. Доктор Шеппард у вас сообщение.
Özür dilerim. Sadece sesli düşünüyordum. Прости, я думал вслух.
Buffy'ye mesajınız var mı? Какое-нибудь сообщение для Баффи?
Bunun için, sesli mesaj sisteminiz falan var mı? Есть у вас для этого что-нить типа голосовой почты?
Ori'a mesajınız bu mu? Это ваше послание Орай?
İnsanlar bunu sesli söyleyemeyecek kadar korkaklar. Люди просто боялись сказать это вслух.
Bana bir mesajınız yok değil mi? У вас нет для меня посланий?
Sesli oku, Maude. Прочти вслух, Мод.
Bay McQuaid şu an burada değil ama mesajınız varsa alabilirim. Мистера Маккуэйда сейчас здесь нет, но я передам сообщение.
Motorlarımız sesli çalışacak ve gururla koşacaklar tamam mı? Мы будем работать громко и гордо, понятно?
'Beş yeni mesajınız var. У вас пять новых сообщений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.