Sentence examples of "tıpa tıp" in Turkish

Select source language

Select target language

Elena, Katherine'nin tıpa tıp benzeri. Елена.. Она точная копия Кэтрин.

Elena, Katherine'ın tıpa tıp aynısı. Елена - она точная копия Кэтрин.

Onunla ikimiz tıpa tıp aynıyız. Мы с ним совершенно одинаковы.

Niedermayer beyhude arayışı, Backstrom'un adli tıpa değer vermesini sağladı. Ммм, бесполезная попытка Нидермайера заставить Бэкстрома оценить судебную экспертизу.

Bayan Crawley, dinlenme evleri tıp eğitiminden ibaret değildir. Миссис Кроули, для санатория важно не медицинское образование.

"Sembolik tıpa" demediniz, değil mi? Ты сейчас не говорил "символичная пробка".

Ben de tıp okuyorum. Я учусь на врача.

Bunları adli tıpa götür. Направьте это на экспертизу.

Ben? Ben tıp okumak isterdim. А я хотел бы изучать медицину.

Bir tıpa görevi görüyor. Она что-то вроде пробки.

Smallville Tıp Merkezi 'ndesin. Ты в Медицинском Центре Смолвиля.

Mantarı itelememiz ve içinde küçük, pis mantar tıpa parçacıklarıyla şarabı içmemiz gerekiyor. Нужно просто её протолкнуть и пить вино с мелкими грязными крошками от пробки.

Kendi eşine ameliyat yapmamaya dair bir tıp etiği yasası yok muydu? Нет ли медицинских этических правил - Против операции на своей жене?

İyileşmek istiyorsan yalnız tıpa güvenemezsin. Ты не можешь полагаться только лишь на медицину, если хочешь выздороветь.

Tıp bilginiz var mı? Вы разбираетесь в медицине?

Bu tıpa çıkmayacak. Эта пробка не вылезет.

Cincinnati'denim, tıp okulunu bitirmeye çalışıyorum. Я из Цинциннати, пытался закончить медицинскую школу.

Senin çalışmak için karlı bir tıp dalından vazgeçmeyen adamla aynı şekilde mi? И никогда не бросит прибыльную медицинскую практику, чтобы работать на вас?

Ve benim adım Lucy Chang. Minneapolis 'liyim. Tıp okuyorum. И меня зовут Люси Чанг из Миннеаполиса, значение медицины.

Kişiye özel tıp hızla büyüyen bir sektör. Частная медицина, стремительно развивающаяся ниша. Знаю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download