Sentence examples of "taksi sürücüsü" in Turkish

<>
Taksi sürücüsü tavsiye etmiş olabilir. Возможно, таксист порекомендовал это.
Taksi sürücüsü Terry'ye "hakettiği saygıyı" göstermemiş! Водитель не оказал Терри всех "почестей".
Görünüşe bakılırsa katil sarı bir taksi sürüyormuş. Kurbanın arabasının her tarafına renk transferi olmuş. Судя по следам краски на машине жертвы, убийца был за рулем желтого такси.
Ya diğer aracın sürücüsü? Что со вторым водителем?
O geçitten geçince bir taksi durağı göreceksin. На выходе из него будет стоянка такси.
Yıldız sürücüsü, Carson. Межзвездный двигатель, Карсон.
Al taksi paranı da! Вот деньги на такси.
Gideon, Zaman Sürücüsü ne durumda? Гидеон, каково состояние Тайм Драйва?
Muhtemelen bir taksi çağırmam gerek. Пожалуй, надо взять такси.
Çekici kamyonu tarafından çarpılan ve sürücüsü tarafından dava açılan mı? Её сбил эвакуатор и она подала в суд на водителя?
Siyah bir taksi arkadan beşlik çakabilir. В черном такси могут поместиться человек.
Zaman sürücüsü hata verdi Captain. Отказ Тайм Драйва, капитан.
Taksi sürücüsünü de ara. Benimle konuşması lâzım. А водитель такси со мной не поговорит?
Kim "Nostalji Sürücüsü" nü onaylıyor? Кто согласен с "Двигателем ностальгии"?
Size bir taksi çağıralım. Мы вызовем вам такси.
FTL sürücüsü acilen kapandı. Аварийное отключение сверхсветового двигателя.
Bizim sadece taksi çağırmamız lazım. Нам нужно только вызвать такси!
Peki ya kamyon sürücüsü? Что насчет водителя грузовика?
Eğer istersen, bir taksi çağırabilirim. Если хотите, вызову вам такси.
Daha fazla motosiklet sürücüsü olsun istiyoruz. Мы хотим больше водитель для мотоцикл.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.