Sentence examples of "tekmeyi basma" in Turkish

<>
Kıçlarına tekmeyi basma zamanı. Пора надрать им задницу.
Walter'ın kıçına tekmeyi basacağım. Я надеру Уолтеру задницу.
Dikkat et de üzerine basma! Смотри не наступи на него!
Gerçekten yine kıçına tekmeyi basmam mı gerek? Мне действительно необходимо пинать твою задницу снова?
Enter'a basma! O hamleyi yapmak istediğimden emin değilim! Не нажимай Enter, я еще ход не продумал!
Eğer seni tekrar burada görürsem, bu sefer kıçına tekmeyi basarım. Если я еще раз увижу тебя здесь. Я надеру тебе задницу.
Hermes, sakın o düğmeye basma! Гермес, не нажимай эту кнопку!
Ama kıçınıza tekmeyi de biz bastık. Но это мы вам задницу надрали.
Bir şey daha. Arabadaki düğmelere sakın basma. Не нажимай там ни на какие кнопки.
Farah, herkesin kıçına tekmeyi bastın ve beni kurtardın. Фара, ты всем надрала задницу и спасла меня.
Aslında ayrılmadık. Sen benim kıçıma tekmeyi bastın. Мы не расставались - ты меня бросила.
Ne yapayım yani? Tekmeyi mi basayım? Что я должна сделать, выгнать его?
Cheryl bastı mı tekmeyi? И Шерил его выгнала?
Aşkın kıçına tekmeyi bastık! Мы надрали любви зад!
O oyunun son bir kere kıçına tekmeyi basmamak için bir sebep göremiyorum! Ne, gerçekten mi? Я действительно не вижу удовольствия в 'не попытаться' надрать задницу этой игре раз и навсегда!
Ama ayrıca onun kıçına tekmeyi de basıp, yerine de geçmeyi istemiyorlar mı? Не хотят ли они дать ему пинка под зад и занять его место?
Senin metal kıçına tekmeyi basacak tarafı seçiyorum. На той, которая надерёт твой зад.
Şu dalga kıçına tekmeyi basacak cinsten. Сейчас я надеру этой волне задницу.
Terfi aldı diye mi sana tekmeyi bastı yani? Она бросила тебя, потому что её повысили?
O tekmeyi göstere göstere attın. Твой удар ногой как Морзянка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.