Exemples d'utilisation de "televizyon" en turc
Traductions:
tous50
телевизор13
телевидения10
тв3
телешоу3
телевизионного3
сериал2
телевизионная2
телевизионной2
телевизионном2
телевизионных2
телевидение1
телевидением1
телевизора1
телевизоров1
телевизором1
телек1
телевидении1
телевизионное1
Bir televizyon, bir müzik seti, bir deri ceket, bir bilgisayar.
Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
22 Nisan 1940) Fransız sinema ve televizyon oyuncusu.
22 апреля 1940, Бонифачо, Корсика, Франция) - французская актриса театра, кино и телевидения.
Gazeteciler, politikacı veya danışman olmayı veya saçmasapan televizyon programları sunmayı hayal ettiği sürece?
Если репортёры хотят стать политиками или политтехнологами, или вести своё дерьмовое ТВ шоу?
Bay Weed, yeni bir televizyon figürü serisi için çok iyi bir fikrim var.
Мистер Уид, у меня отличная идея для новой линии кукол по мотивам телешоу.
MBC'de yayınlanan King of Masked Singer adlı televizyon showunda "Efsanevi Gitar Adam" olarak performans sergiledi.
Он также участвовал и стал вторым в одиннадцатом туре музыкального телевизионного шоу King of Mask Singer.
Cashmere Mafia 6 Ocak 2008'den 20 Şubat 2008'e kadar ABC kanalında yayınlanan komedi-drama türündeki Amerikan televizyon dizisidir.
"Кашеми ? ровая ма ? фия" () - американский телевизионный сериал, транслировался на канале ABC с 6 января 2008 по 20 февраля 2008 года.
Fox Broadcasting Company ya da Fox (bazen FOX), Fox Entertainment Group'un sahip olduğu Amerikan televizyon kanalı.
Fox Broadcasting Company (часто упоминается просто как Fox) - американская телевизионная сеть.
Dizinin proje tasarımcı ve senaristleri David Crane ve Marta Kauffman, televizyon sektöründe ilk olarak "Dream On" adlı dizide birlikte çalışmıştı.
Сценаристы проекта Дэвид Крейн и Марта Кауфман впервые работали в телевизионной индустрии над Dream On.
Kariyeri. Sangster'ın ilk oyunculuk rolü bir BBC televizyon filmi olan "Station Jim "'di.
Первая роль Томаса была в телевизионном фильме Би-би-си, The Adventures of Station Jim.
Kariyeri. Collins'in kariyeri 1991 yılında çocuklar için televizyon şovu yazarak başladı.
Карьера Коллинз началась после её переезда в Нью-Йорк в 1991 году, она писала сценарии для детских телевизионных сериалов и шоу.
Televizyon bunu sever, izleyicisi az, ama sana iş verirler.
Телевидение это любит, зрители меньше, но должность вам дадут.
Bu sayede, bir yönetmen ya da yapımcı tarafından keşfedilip televizyon için iyi bir teklif alacağım.
Так меня может заметить директор по кастингу или продюсер, я могу получить контракт с телевидением.
Ayrıca tane boyutlu gözlüğü ve bir de boyutlu gösteren televizyon.
с парами D очков и таким же количеством D телевизоров.
Her odada renkli televizyon ve özel banyo bulunacak.
Каждый с цветным телевизором и отдельной ванной комнатой.
Belki Allie, Denis'le birlikte televizyon izler biz de biraz konuşuruz olur mu?
Может Элли посмотрит телек с Дэнисом, - пока мы с тобой поговорим?
Yazı yazan maymunlara olan popüler ilgi yazın, televizyon, radyo, müzik ve İnternet'teki birçok örnekte görülebilmektedir.
Интерес к теореме, кроме этого, поддержан рядом её появлений в литературе, телевидении, радио, музыке и Интернете.
Ağustos 2018'de, Netflix'in ilk gerçek televizyon dizisi "Meksika'da Yapıldı" şovunu yaptı, Hanna'nın dokuz oyuncudan biri olacağını açıkladı.
В августе 2018 года телевизионное шоу Netflix в прямом эфире, когда-либо сделанное "Made in Mexico", объявило, что Ханна станет одним из девяти актеров.
Bu ülkenin %40'ından fazlasının evinde televizyon var Bayan Mars.
Знаете, у около процентов населения страны есть телевизор, Мисс Марс.
18 Kasım 1962), Amerikalı tiyatro, televizyon ve sinema filmi oyuncusu. Hayatı ve kariyeri.
18 ноября 1962, Лос-Анджелес, Калифорния, США) - американский актёр театра, кино и телевидения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité