Sentence examples of "vaftiz töreni" in Turkish

Select source language

Select target language

Oğlunun vaftiz töreni harikaydı. Великолепные крестины Вашего сына.

Rosemary'nin bebeğine vaftiz töreni. И крещение Ребенка Розмари.

Kurtuluş günü töreni onun sezon boyunca en sevdiği olaydı. Парад в честь Основателей был её любимым праздником лета.

Carlos ve ben vaftiz törenine gidiyoruz. Мы с Карлосом едем на крещение.

Yeni bir fotoğrafı olmadan anma töreni hazırlamak istemedim. Я не хотел организовывать похороны без единой фотографии.

Yarın sabah vaftiz olacaksın. Завтра утром твое крещение.

Evet, bütün töreni ve kazayı takip etti. Да. И парад, и аварию на мосту.

Evet, vaftiz baba nerede? Да, где крестный отец?

Cuma günkü anma töreni hakkında... О мемориальной церемонии в пятницу...

Vaftiz törenine her tür insan gelmişti. Самые разные существа пришли на крещение.

Düzgün bir cenaze töreni olur dedim. Я решил устроить ему достойные похороны.

Oğlum yarın vaftiz edilecek. Завтра крестины моего сына.

Şimdi, resmi geçit töreni ismini açıklayarak başlamak istiyorum. Итак, я хотела бы объявить официальное название парада.

Algy, vaftiz olmana izin vermiyorum. Элджи, я запрещаю тебе креститься.

Belki dini töreni cumartesi yaparız? Как насчет субботы для церемонии?

Carlota, vaftiz annen hastalandı. Карлота, твоя крестная заболела.

Töreni kaçırmamıza sen sebep oldun. Из-за тебя мы пропустили церемонию.

Kaynım, vaftiz babam, yürüyün. Сват, крестный отец, пошли!

Yedi kız kardeşin töreni. Это церемония семи сестер.

Olivia Pope'un vaftiz annesi olması kimin parlak fikriydi sahi? Чья блестящая идея была - сделать Оливию Поуп крестной?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download