Sentence examples of "yürüyen merdivenler" in Turkish

<>
Yürüyen merdivenler sabahları sadece asağı iniyor. Эскалаторы утром работают только на спуск.
Resmen yürüyen et parçaları. Просто ходячие куски мяса.
Ahşap, ahşap, merdivenler, ahşap ve daha fazla ahşap. Дерево, дерево, лестницы, дерево и еще раз дерево.
Adam yürüyen Chivas şişesi gibi. Он как ходячая бутылка Чивас.
Bu merdivenler ayık olanlar için. Эти лестницы исключительно для трезвых.
Gerçektende yürüyen bir reklam gibisin! Ты и правда ходячая реклама!
Uyumak, yemek yemek, elektrik prizleri, bebek bezleri, merdivenler ve... Вы знаете, сна, еды, электрических розеток памперсы, лестницы и...
O zaman yürüyen bir ölüsün. Тогда ты просто ходячий мертвец.
Merdivenler ve Paraşütler diye bir oyun duydunuz mu hiç? Слышали когда-нибудь об игре "Горки и Лестницы"?
Orada yürüyen yaşlı kadını gördün mü? Вон, видишь, старуха идет?
Buradan, arka merdivenler orada. Сюда. Там есть лестница сзади.
"Havada Yürüyen" ile başlayalım. Сперва "Идущий по воздуху".
Bodrum, giriş katı, merdivenler. Подвал, первый и второй этажи.
Sen dört ayak üstünde yürüyen bir at değilsin! Ты же не лошадь, ходить на четвереньках!
Arkadaki merdivenler çok dik. Эта лестница такая крутая!
Uçurum kenarında yürüyen bir porselen bebekten farkın yok! Ты словно фарфоровая кукла, идущая к пропасти!
Garson, merdivenler nerede? Официант, где лестница?
Ve siz iki yürüyen ceset, uzak durun. " А вы, два живых мертвеца, держитесь подальше "
Ian, bu merdivenler için hiçbir ücret ödemedin. Эй, Иэн. Ты не заплатил за лестницы.
Meg burada yürüyen kanıt. Мег тому ходячее подтверждение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.