Sentence examples of "yardım için" in Turkish
Gidersem, gerçekten yardım için para vermem gerekiyor mu?
Если я пойду, мне действительно придется жертвовать деньги?
Yardım için yerçekimini kullanabiliriz. Amniyotik zara enfeksiyon kapmadan ulaşmış oluruz.
Да, гравитация поможет нам добраться до оболочек до инфекции.
Sana yardım için birini gönderdiklerini ya da gönderiyor olduklarını söylediler.
Они сказали, что отправили или отправляют кого-то помочь тебе.
Tahminimce şöförün gelip buradan bandaj ya da ilk yardım için birşeyler aldığı.
Мне кажется, что водитель мог зайти за бинтами или за аптечкой.
Peki ben arkadaki otobüsten yardım için strigoi getirsem nasıl olur?
Может, мне позвать на помощь стригоев из того автобуса?
Black Creek'deki Şerifin yardım için devlete telgraf çektiğinden haberin var değil mi?
Вы в курсе, что шериф Блэк Крик запросил помощи у Федералов?
Görünen o ki arkadaşların aramaya yardım için gerekli yetkiyi aldı.
Похоже твои друзья получили зеленый свет на помощь в поисках.
Biraz sinirlidir fakat başkalarına yardım için ilk o eğilir.
Она немного странная но ради друзей всегда готова прогнуться...
Bu senin seçimin. Gezegendeki yaşamanıza yardım için, bahçelerimizden değişik bitki türlerini yüzeye koyacağız.
Чтобы помочь вам восстановить поверхность планеты, наши зоологические сады снабдят вас различными растениями.
Belki yardım için Cletus ve o pis kokulu arkadaşlarını çağırırsın.
Возможно, ты поможешь Клетус и другим своим зловонным друзьям?
Bu soruşturmaya yardım için gönüllü olarak geldi.
Он добровольно вызвался помогать нам в расследовании.
O blok boyunca yürüyordum ve yardım için haykırdığını duyunca oraya doğru yönümü değiştirdim.
Я шел по улице, когда услышал, как он зовет на помощь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert