Sentence examples of "ziyarete gittim" in Turkish

Select source language

Select target language

Bana bir kart gönderdiği için Louise Larkin'i ziyarete gittim. Ходила в гости к Луизе Ларкин. Она прислала открытку.

Birkaç dosyasını ödünç aldım ve bir hastasını ziyarete gittim. Я одолжила его документы и навестила одного из пациентов.

Bugün kiliseye, rahip ve rahibeyi ziyarete gittim. Сегодня я встречалась со святым отцом и монахиней.

Ben'in editörüne ziyarete gittim. Нанёс визит редактору Бена.

Bu öğlen, ben de aynı doktora ziyarete gittim. В тот же день я нанес визит тому доктору.

Bir süre önce araba kazası geçiren bir arkadaşımı ziyarete gittim. Недавно я встретила одного друга, он попал в аварию.

Bir çukura gömdükten sonra, arkamı dönüp evime gittim. Я просто закопал их в яме и пошел домой.

Belki bir ara seni ziyarete gelirim. Может, когда-нибудь соберусь тебя навестить.

Ben, onla beraber diş hekimliğine gittim. Я ходил с ним на курсы стоматологов.

Geceyi Ophelia Love'la geçirdikten sonra, Buster gururla annesini ziyarete gitti. После ночи с Офелией Лав, гордый Бастер навестил свою мать.

Bir arkadaşa yardıma gittim. Я ездил помочь другу.

Miriam ziyarete geldi de. Мэриам пришла в гости.

Bunu kimseye anlatabileceğimi sanmıyorum. Doğruca tuvalete gittim ve kustum. А потом я пошла в туалет и меня стошнило.

Beni ziyarete geleceği için onunla tanışmanızı isteyecektim ama bos verin gitsin. Я познакомлю вас с ним, когда он приедет в гости.

Joey ve Troy'la bir şeyler içmeye gittim. Я ходила выпить с Джоуи и Троем.

Onu her hafta ziyarete geliyor. Она навещает его каждую неделю.

Dün, yüzmeye gittim. Вчера я ходил плавать.

Aynı anda hepinizin beni ziyarete gelmesi gerçekten de çok güzeldi. Как здорово, что вы все вместе пришли меня навестить.

Moral destek vermek için onunla birlikte mahkemeye gittim. Я поехал с ним, чтобы морально поддержать.

Belki bazen seni ziyarete de gelirim. И иногда я бы навещала тебя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download