Sentence examples of "Видається" in Ukrainian with translation "казаться"

<>
Невиправдано оптимістичною видається переконаність Дж. Неоправданно оптимистичной кажется убежденность Дж.
ХХ ст. видається приголомшливо багатою. ХХ ст. кажется ошеломительно богатой.
Все це видається дуже сумним. Все это кажется очень грустным.
Така позиція видається не зовсім точною. Такая позиция кажется не совсем правильной.
Мені видається, залежить більше від шукання. Мне кажется, зависит больше от искания.
У випадку дощу, видається плащ-дощовик В случае дождя, кажется плащ-дождевик
Злом, яке спочатку не видається таким? Злом, которое сначала не кажется таковым.
На щастя, ця ситуація видається просто неможливою. К счастью, эта ситуация кажется просто невозможной.
Видається, що подібний висновок не цілком точний. Кажется, что этот вывод не совсем точен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.