Sentence examples of "ДОРОГА" in Ukrainian

<>
м. Одеса, Фонтанська дорога, 143, г. Одесса, Фонтанская дорога, 143,
"Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна". "Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная".
Остання дорога була встелена квітами. Весь путь был устелен цветами.
Кільцева дорога, 1, 1а, 1в ". Кольцевая дорога, 1, 1а, 1б ".
Дорога водоспадів Рейтинг: 7.00 Дорога водопадов Рейтинг: 7.00
І, починається довга дорога додому. Теперь им предстоит долгий путь домой.
Швидкісна дорога "Аеропорт" (кит. спр. Скоростная дорога "Аэропорт" (кит. упр.
Харківська окружна автомобільна дорога (дамба). Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба).
У Мукачеві відбудеться "Хресна Дорога" В Мукачево состоится "Крестный Путь"
Адреса: вул. Кільцева дорога, 110 Адрес: ул. Кольцевая дорога, 110
Уздовж берега побудована канатна дорога. Вдоль берега построена канатная дорога.
Для румун дорога на Одесу відкрита. Для румын путь на Одессу открыт.
Мощена римська дорога в Геркуланумі. Мощёная римская дорога в Геркулануме.
До двору веде грунтова дорога. Ко двору ведет грунтовая дорога.
Церква християн віри євангельської "ДОРОГА ЖИТТЯ". Церковь христиан веры евангельской "Путь жизни".
вул. Люстдорфська дорога, 140 / 1 ул. Люстдорфская дорога, 140 / 1
Довга дорога може зіпсувати його. Долгая дорога может испортить его.
Таємниці стародавньої Перу: Неймовірна дорога інків Тайны древнего Перу: Невероятный путь инков
Льодова дорога (р. Макензі) вдень... Ледовая дорога (г. Макензи) днем...
На гору прокладена канатна дорога. На гору ведёт канатная дорога.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.