Sentence examples of "Містить" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all308 содержать288 содержащий9 включать8 иметь2 содержаться1

show all

Пояснювальна записка містить 8 сторінок. Пояснительная записка содержит 8 разделов.

Прешовська єпархія містить чимало карпаторосів. Прешовская епархия включает немало карпатороссов.

Містить 8 контактів та фіксатор. Имеет 8 контактов и фиксатор.

Насіння містить до 20% жирної олії. семенах содержится до 20% жирного масла.

Екзаменаційний білет містить 5 завдань. Экзаменационный билет содержит 5 заданий.

Кінако данго містить соєве борошно. Кинако данго включает соевую муку.

"Щоденник" містить цінний етнографічний матеріал [254]. "Дневник" имеет ценный этнографический материал [254].

Кожна капсула нових Ejacutrol містить: Каждая капсула новых Ejacutrol содержит:

Змішана (містить бібліографічну та фактографічну інформацію). Смешанная (включает библиографическую и фактографическую информацию).

Меню конфігуратору містить наступні пункти: Меню конфигуратора содержит следующие пункты:

Своп містить у собі чотири моменти: Своп включает в себя четыре момента:

"Kentucky Avenue" - містить автобіографічні елементи. "Kentucky Avenue" - содержит автобиографические элементы.

1 капсула містить 250 мг азитроміцину; 1 капсула включает 250 мг азитромицина;

Характеристика: Містить різну екстракцію сутність Характеристика: Содержит различную экстракцию сущность

Стандартна функціональність депозитів містить наступні операції: Стандартная функциональность по депозитам включает операции:

1 мл кормової добавки містить: 1 мл кормовой добавки содержит:

Кожне судження містить суб'єкт і предикат. Каждое суждение включает субъект и предикат.

Містить близько 98% елементарного заліза Содержит около 98% элементарного железа

1 капсула містить піроксикаму 0,01 г; 1 капсула включает пироксикама 0,01 г;

Цей делікатес містить дозу фосфору. Этот деликатес содержит дозу фосфора.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download