Sentence examples of "Регулювання" in Ukrainian with translation "регулировка"

<>
Чітка можливість регулювання створюваного моменту. Четкая возможность регулировки создаваемого момента.
роблять шафи, використовуючи регулювання дверей. Делают шкафы, используя регулировку дверей.
Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями. Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно.
Можливе регулювання частоти обертання вентилятора. Возможна регулировка частоты вращения вентилятора.
Регулювання (висота, контрастність, насиченість, різкість) Регулировка (высота, контрастность, насыщенность, резкость)
Регулювання клапанів (16 клапанів) 670 Регулировка клапанов (16 клапанов) 670
Регулювання потужності: диммер (10% - 100%) Регулировка мощности: диммер (10% - 100%)
Регулювання яскравість, гучність, контрастність, кольоровість Регулировки яркость, громкость, контрастность, цветность
Ремені, муфти - перевірка, регулювання, заміна Ремни, муфты - проверка, регулировка, замена
Регулювання розсувних дверей от 350 Регулировка раздвижных дверей от 350
Регулювання пластикового вікна по вертикалі Регулировка пластикового окна по вертикали
Щодо регулювання висоти скошування газону: По регулировке высоты скашивания газона:
встановлення та регулювання жирності молока установки и регулировки жирности молока
Регулювання пілотного світла: вкл, викл Регулировка пилотного света: вкл, выкл
Регулювання яскравість, контрастність, кольоровість, гучність Регулировки яркость, контрастность, цветность, громкость
2 типу регулювання вертикальності плуга 2 типа регулировки вертикальности плуга
Регулювання клапанів (8 клапанів) 500 Регулировка клапанов (8 клапанов) 500
Регулювання параметрів полотна й пензлів Регулировка параметров холста и кистей
Регулювання бінокулярних луп Kepler Kompakt Регулировка бинокулярных луп Kepler Kompakt
Автоматичне регулювання висоти газової горілки. Автоматическая регулировка высоты газовой горелки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.