Exemplos de uso de "Учням" em ucraniano

<>
Надання інформації вчителям, учням, батькам Предоставление информации учителям, ученикам, родителям
допомога учням в період адаптації. Помощь учащимся в период адаптации.
Всім учням були роздані буклети. Каждому школьнику были розданы буклеты.
Допомагає учням опановувати культурою руху. Помогает ученикам овладевать культурой движения.
Може бути рекомендовано учням випускних класів. Может быть рекомендовано учащимся выпускных классов.
Деякі професори навіть симпатизували учням. Некоторые профессора даже симпатизировали ученикам.
Свій багатий досвід передає викладачам та учням. Передает свой богатый опыт учащимся и студентам.
Грузинським учням заборонять користуватися грошима Грузинским ученикам запретят пользоваться деньгами
Учням заборонялося розмовляти між собою по-руськи. Ученикам запрещалось разговаривать между собой по-русски.
Для проведення обчислень учням дозволяється користуватися калькулятором. На этом занятии ученики могли пользоваться калькулятором.
Це БД на допомогу учням і абітурієнтам. Это БД в помощь ученикам и абитуриентам.
Кращим учням шкіл підвищать стипендію (11-02-2019). Лучшим ученикам школ повысят стипендию (11-02-2019).
"П'ятнадцятьом учням був поставлений діагноз вегето-судинний пароксизм. 15-ти ученикам поставили диагноз "вегетососудистый пароксизм".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.