Sentence examples of "багатьох" in Ukrainian with translation "во многих"

<>
show all
Знявся у багатьох відомих кінокартинах. Снялся во многих известных кинокартинах.
Преміювання у багатьох випадках безсистемне. Премирование во многих случая бессистемное.
Друкувався у багатьох афінських журналах. Печатался во многих афинских журналах.
Це проявляється у багатьох дрібницях. Это проявляется во многих мелочах.
Він успішний у багатьох відношеннях. Он успешный во многих отношениях.
Психоаналітики затребувані в багатьох установах. Психоаналитики востребованы во многих учреждениях.
"Проблеми будуть у багатьох бізнесах. "Проблемы будут во многих бизнесах.
Публікувався в багатьох літературних виданнях. Печатался во многих литературных изданиях.
Дія вібрації зустрічається в багатьох професіях. Воздействие вибрации встречается во многих профессиях.
Маккей знявся у багатьох документальних фільмах. Маккей снялся во многих документальных фильмах.
Домашня сороконіжка поширена в багатьох країнах. Домашняя сороконожка распространена во многих странах.
Ми були погані в багатьох речах " Мы были плохи во многих вещах "
Роботи знаходяться в багатьох ХМ Франції. Произведения хранятся во многих ХМ Франции.
Ротару гастролювала в багатьох країнах світу. Ротару гастролировала во многих странах мира.
Культивують фенхель у багатьох країнах світу. Культивируют фенхель во многих странах мира.
Чорногорія - унікальна країна у багатьох відношеннях. Черногория ? уникальная страна во многих отношениях.
Знявся у багатьох фільмах і телеспектаклях. Снялся во многих фильмах и телеспектаклях.
Мукачево - місто демократичний у багатьох відношеннях. Мукачево - город демократичный во многих отношениях.
Японія - унікальна у багатьох відношеннях країна. Япония является страной уникальной во многих отношениях.
Будапешт - місто, унікальне у багатьох відношеннях. Будапешт - город, уникальный во многих отношениях.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download