Sentence examples of "бронзової доби" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Місто населене з часів бронзової доби. Город населён со времён бронзового века.

Знайдені залишки з бронзової та залізної доби. Найденные остатки по бронзового и железного веков.

Очікуємо висихання шпаклівки (не менше доби). Ожидаем высыхания шпатлевки (не менее суток).

Удостоївся Срібної і Бронзової зірок. Удостоился Серебряной и Бронзовой звёзд.

Двомовність не є винаходом перебудовної доби. Двуязычие не является изобретением перестроечной эпохи.

Онлайн "бронзової" серії "Черкаські Мавпи" - "Дніпро" Онлайн "бронзовой" серии "Черкасские Мавпы" - "Днепр"

Китай за доби Шан-Інь та Чжоу. Китай в эпохи Шан-Инь и Чжоу.

Листя бронзової фарбування, майже голі. Листья бронзовой окраски, почти голые.

Гітлерівці три доби атакували місто. Трое суток гитлеровцы атаковали город.

Молоде листя бронзової забарвлення з часом зеленіє. Молодые листья бронзовой окраски со временем зеленеют.

Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації. За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.

Висота бронзової фігури Леніна - 8,5 метрів. Высота бронзовой фигуры Ленина - 8,5 метров.

3-4 доби перед щепленням або перегрупуванням 3-4 суток перед прививкой или перегруппировкой

Висота бронзової голови - 15 сантиметрів, ширина - 10. Высота бронзовой головы - 15 сантиметров, ширина - 10.

За доби мезоліту починається приручення диких тварин. В эпоху мезолита начинается приручение диких животных.

Вино удостоєно срібної та бронзової медалей. Вино награждено серебряной и бронзовой медалями.

Інкубаційний період при холері - 2-5 доби. Инкубационный период при холере - 2-5 суток.

Висота цієї бронзової статуї два метри. Высота бронзовой статуи составляет 2 метра.

Траси освітлені в темний час доби. Трассы освещены в темное время суток.

Протягом цієї доби ворог вогонь не відкривав. За текущие сутки враг огонь не открывал.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download