Sentence examples of "вийде" in Ukrainian

<>
Загальна кількість рангів вийде рівною: Общее количество рангов получится равным:
Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)? Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)?
Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок
"З Джейн вийде чудова матуся. "Из Джейн выйдет замечательная мамочка.
Може у Порошенка-президента вийде? Может у Порошенко-президента получится?
"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?
Наскільки ефектним вийде квітковий презент? Насколько эффектным получится цветочный презент?
"Детектив вийде хороший", - зазначив Данилишин. "Детектив выйдет хороший", - отметил Данилишин.
У вас вийде 4 квадрата. У вас получится 4 квадрата.
Коли вийде Персі Джексон 3? Когда выйдет Перси Джексон 3?
Вийде так зване "каскадне обвалення". Получится так называемое "каскадное обрушение".
Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських..... Патрулировать улицы выйдет больше полицейских.
Вийде маленька кухня на балконі. Получится маленькая кухня на балконе.
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
З перегородки вийде барна стійка. Из перегородки получится барная стойка.
Вітя вийде на ринг замість Гени. Витя выйдет на ринг вместо Гены.
Тоді маринад вийде більш слизових. Тогда маринад получится более слизистым.
Коли вийде фільм Мій маленький поні? Когда выйдет фильм Мой маленький пони?
Приміщення вийде світлим і просторим. Помещение получится светлым и просторным.
В 2019 році вийде мультфільм "Мавка. В 2019 году выйдет мультфильм "Мавка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.