Sentence examples of "всього іншого" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Гесс, до всього іншого, був відмінним пілотом. Гесс, ко всему прочему, был отличным пилотом.

Поступово випивка стає важливіше всього іншого. Постепенно выпивка становится важнее всего остального.

Всього було виготовлено 205 літаків (включаючи прототипи). Всего был изготовлен 2201 самолёт (с прототипами).

Фуршети, банкети, кава-брейк та багато іншого Фуршеты, банкеты, кофе-брейк и многое другое

Колгосп позбувся технічної бази, всього інвентаря. Колхоз лишился технической базы, всего инвентаря.

Кожен підозрює іншого в прихованих намірах. Каждый подозревает другого в скрытых намерениях.

Всього на сайті побувало 141 750 відвідувачі Всего на сайті побывало 141 750 посетителей

Той же айсберг з іншого ракурсу. Тот же айсберг с другого ракурса.

Всього тут працює 31 водний атракціон. Всего здесь работает 31 водный аттракцион.

Молодому лікареві довелося шукати іншого заробітку. Молодому врачу пришлось искать другого заработка.

ІV - Про спадкове право (всього 1807 статей). IV - О наследственном праве (всего 1807 статей).

подарункові набори і багато іншого. Подарочные наборы и много другое.

Всього "Опозиційним блоком" зафіксовано 22 таких випадки. Всего "Оппозиционный блок" насчитал 22 таких случая.

В іншому випадку ми шукатимемо іншого постачальника. В противном случае нужно искать другого провайдера.

у шотландської волинки - всього 9 тонів. у шотландской волынки - всего 9 тонов.

Пляшка з барвистим силіконовим покриттям Іншого Бутылка с красочным силиконовым покрытием Другого

Всього враховано 697 055 дерев. Всего учтено 697 055 деревьев.

Іншого мандата у нас немає ", - сказав Марчук. Второго мандата у нас нет ", - рассказал Марчук.

• Ентоні Маккартен - "Теорія всього" • Энтони Маккартен - "Теория всего"

Катерини в Кадісі і багато іншого. Екатерины в Кадисе и многое другое.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download