Sentence examples of "дня" in Ukrainian with translation "день"

<>
легкий ланч посеред напруженого дня легкий ланч посреди напряженного дня
175-річчю з дня народж. 175-летию со дня рожд.
Тур вихідного дня на Драгобрат Тур выходного дня на Драгобрат
Святкування дня Хрещення Руси-України. Празднование Дня крещения Руси-Украины.
Казкова Каппадокія (3 дня, початковий) Сказочная Каппадокия (3 дня, начальный)
Що значить правильний розпорядок дня? Что такое правильный режим дня?
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Відвідувала Церкву адвентистів сьомого дня. Посещала Церковь адвентистов седьмого дня.
барвистий торт до дня народження красочный торт ко дню рождения
Проведення Дня відчинених дверей (екскурсії). Проведение Дня открытых дверей (экскурсии).
Кожного дня відбувалось щось новеньке. Каждый день происходило что-нибудь новенькое.
Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня; Полноценные экскурсионные туры выходного дня;
Забіг до Всесвітнього дня Діабету Пробег ко Всемирному дню Диабета
Фото дня: Таємниця пісочних замків Фото дня: Тайна песочных замков
Синхронізуємо від року до дня ". Синхронизируем от года до дня ".
Особливе блюдо для особливого дня Особое блюдо для особого дня
карти Щасливого Дня батька Валентина -... карты Счастливого Дня отца Валентина -...
Випічка до дня святого Мартина Выпечка ко дню святого Мартина
Девіз цього дня: "Поділися знаннями. Девиз этого дня: "Делись знаниями.
400-річчю з дня народж. 400-летию со дня рожд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.