Sentence examples of "за дотриманням" in Ukrainian
Державний контроль за дотриманням антимонопольно-конкурентного законодавства.
Государственный контроль за соблюдением антимонопольно-конкурентного законодательства.
За дотриманням правопорядку стежитимуть 900 працівників поліції.
За соблюдением правопорядка будут следить 900 полицейских.
Прокурорський нагляд за дотриманням трудового законодавства:
Прокурорский надзор за соблюдением трудового законодательства:
контроль за дотриманням санітарно-гігієнічних вимог;
контроль за соблюдением санитарно-гигиенических требований;
Самостійно стежити за дотриманням мережевого етикету.
Самостоятельно следить за соблюдением сетевого этикета.
розміщення товару з дотриманням правил мерчендайзингу.
размещение товара с соблюдением правил мерчендайзинга.
Саме фарбування виконується з дотриманням правил:
Само окрашивание выполняется с соблюдением правил:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert