Sentence examples of "завершилась" in Ukrainian with translation "завершиться"

<>
show all
Самовіддана праця робітників завершилась успіхом. Самоотверженный труд рабочих завершился успехом.
Дія спецдозволу завершилась 18 листопада. Действие спецразрешения завершилась 18 ноября.
Виставка WorldFood Ukraine 2018 завершилась! Выставка WorldFood Ukraine 2018 завершилась!
"Завершилась зустріч з єврокомісаром Філе. "Завершилась встреча с еврокомиссаром Фюле.
Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.
Чим завершилась ця суперечка - неясно. Чем завершился этот спор - неизвестно.
Завершилась першість району з футболу. Завершилось первенство района по футболу.
Завершилась урочистість концертом духового оркестру. Завершилось мероприятие концертом духового оркестра.
Завершилась акція молебнем за Україну. Завершилась акция молебном за Украину.
"Адміністрація Президента відповіла, чи завершилась АТО "Администрация Президента ответила, завершилась ли АТО
Судова тяганина завершилась через 8 місяців. Судебная тяжба завершилась через 8 месяцев.
Завершилась чоловіча естафета в австрійському Хохфільцені. Завершилась женская эстафета в австрийском Хохфильцене.
Серія завершилась перемогою СКА 3-2. Серия завершилась победой дальневосточников 3-2.
Битва під Вінчестером завершилась поразкою імператриці. Битва при Уинчестере завершилась поражением императрицы.
Незабаром війна на Тихому океані завершилась. Вскоре война на Тихом океане завершилась.
Кампанія присвячена 70-річчю TNT завершилась Кампания посвящена 70-летию TNT завершилась
У 2006 році майже завершилась телефонізація села. В 2006 году завершилась полная телефонизация района.
У 2016 році завершилась приватизація цього товариства. В 2016 году завершилась приватизация этого предприятия.
Битва за Гуадалканал завершилась важкою поразкою Японії. Сражение за остров Гуадалканал завершилось разгромом Японии.
Київська гра завершилась розгромом гостей 3:0. Киевская игра завершилась разгромом гостей 3:0.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download