Sentence examples of "заплановано" in Ukrainian with translation "планироваться"

<>
Всього заплановано відзняти 8 сезонів. Всего планируется снять восемь сезонов.
Заплановано забезпечення 1 млн людей. Планируется обеспечение 1 млн. человек.
Всього заплановано видати сім томів. Всего планируется издать семь томов.
Також заплановано шість дитячих забігів. Также планируется 6 детских забегов.
Що заплановано на весну і літо: Что планируется на весну и лето:
Реконструкцію заплановано здійснити до Євро-2012. Реконструкцию планируется осуществить к Евро-2012.
Також заплановано збільшити кількість російськомовних шкіл. Также планируется увеличить количество русскоязычных школ.
Скорочень рядового персоналу банку не заплановано. Сокращений рядового персонала банка не планируется.
В рамках конференції заплановано екскурсійну програму. В рамках конференции планируется экскурсионная программа.
"Заплановано, що у 20-х числах червня. "Планируется, что в 20-х числах июня.
20 вересня заплановано розпочати всеукраїнський страйк аграріїв. 20 сентября планируется начать всеукраинскую забастовку аграриев.
Модернізацію порту заплановано завершити до 2020 року. Модернизацию порта планируется завершить к 2020 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.