Sentence examples of "користування" in Ukrainian with translation "использование"

<>
Відправте ресурс для спільного користування Отправить ресурс для совместного использования
Рента за користування водними ресурсами Рента за использование водных ресурсов
2) непридатну для користування ліцензію; 1) непригодная для использования лицензия;
Ваша безпека Безпечне користування банкоматом Ваша безопасность Безопасное использование банкомата
Ефективне користування засобами командного рядка Эффективное использование средств командной строки
Поведінка користувачів / Прийнятна політика користування. Политика поведения пользователя / приемлемого использования.
Виникло питання щодо користування Tradalaxy? Возник вопрос по использованию Tradalaxy?
3) Рейтинг користування сайту (Usability Rate) 3) Рейтинг использования сайта (Usability Rate)
Інструкція з користування послугою SMS-банкінгу Инструкция об использовании услуги SMS-банкинга
Мій досвід користування Logo Design Guru Мой опыт использования Logo Design Guru
Всі права захищені Правила користування сайтом Все права защищены Условия использования сайта
рента являє плату за користування землею. Рента - плата за использование земли.
плата за користування водними об'єктами; плата за использование водных объектов;
Користування веб-сайтом регулюється французьким правом. Использование сайта регулируется французским законодательством.
Легкість користування Surfshark 4.0 / 5.0 Легкость использования Surfshark 4.0 / 5.0
• встановити єдиний платіж за користування природними ресурсами; • установление размеров платежей за использование природных ресурсов;
Інформативність та зручність користування веб-сайтом аеропорту. Информативность и удобство использования веб-сайта аэропорта.
Обмежте користування дітей газовими та електричними приладами. Ограничьте использование газовых и электрических приборов детьми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.