Sentence examples of "меж" in Ukrainian with translation "граница"

<>
Translations: all39 граница24 предел15
Додавання кольору тла чи меж Добавление цвета фона и границы
"Моя ніжність не має меж".... "Моя нежность не имеет границ"....
Неоднозначність меж транскрипції еукаріотичних генів Неоднозначность границ транскрипции эукариотических генов
Форматування клітинок і меж таблиці Форматирование ячеек и границ таблицы
LineUp - це організація без меж. LineUp - это организация без границ.
c) накладання фактичних меж даху; c) наложение фактических границ крыши;
> меж кадастрових зон та кварталів; > границ кадастровых зон и кварталов;
AirBaltic - Мрії не знають меж AirBaltic - Мечты не знают границ
Але зверхність Едуарда не знала меж. Но высокомерие Эдуарда не знало границ.
між ними немає чітко окреслених меж. между ними нет четко очерченных границ.
в) меж оціночних районів та зон; в) границ оценочных районов и зон;
У дивовижних наукових відкриттів немає меж. У завораживающих научных открытий нет границ.
Включає геодезичне встановлення меж земельної ділянки; Включает геодезическое установление границ земельного участка;
Винесення меж земельної ділянки в натуру Вынос границ земельного участка в натуру
Вдячність місцевих мешканців не знає меж. Благодарности местных жителей не было границ.
опис меж кадастрових зон та кварталів; описание границ кадастровых зон и кварталов;
б) меж кадастрових зон та кварталів; б) границ кадастровых зон и кварталов;
Чітких меж географічна оболонка не має. Резких границ географическая оболочка не имеет.
Постійно зростаючий ринок вимагав розширення меж. Постоянно растущий рынок требовал расширения границ.
Для наших Шеф-кухарів немає меж. Для наших Шеф-поваров нет границ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.