Sentence examples of "місце розташування" in Ukrainian
Місце розташування столиці називають Африканською Швейцарією.
Место расположения столицы называют Африканской Швейцарией.
точно вказати місце розташування підозрілого предмета.
точно указать место расположения подозрительного предмета.
Женева - традиційне місце розташування міжнародних організацій.
Женева - традиционное место расположения международных организаций.
Його місце розташування називають Африканської Швейцарією.
Его место расположения называют Африканской Швейцарией.
Платівка зайняла перше місце в британському хіт-параді.
Пластинка заняла 1-ое место в хит-параде Великобритании.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою.
Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Пожежники та рятувальники прибули на місце події.
Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
автобіографічна хроніка "Місце під сонцем", 1928).
автобиографическая хроника "Место под солнцем", 1928).
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка
центральное расположение и удобная транспортная развязка
Це невідоме більшості українців унікальне місце.
Это неизвестное большинству украинцев уникальное место.
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44.
Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert