Sentence examples of "на запрошення" in Ukrainian
У порноіндустрію прийшла на запрошення акторського агентства.
В порноиндустрию пришла по приглашению актёрского агентства.
На запрошення киян престол посів Володимир Мономах.
По приглашению киевлян престол занял Владимир Мономах.
Берзіньш відвідає Україну на запрошення Януковича.
Берзиньш посетит Украину по приглашению Януковича.
Американські десантники прибудуть на запрошення уряду Сербії.
Американские десантники прибудут по приглашению правительства Сербии.
Переважна більшість організацій відгукнулася на запрошення.
Подавляющее большинство организаций откликнулась на приглашение.
Вони їдуть на запрошення римо-католицької парафії.
Они едут по приглашению римо-католической парафии.
Цього року, на запрошення настоятеля храму прот.
В этом году по благословению настоятеля храма прот.
Запрошення ведучого, ді-джея, артистів і музикантів.
Пригласим ведущего, ди-джея, артистов и музыкантов.
Отримайте персональне запрошення на сайті організатора.
Получите персональное приглашение на сайте организатора.
Запрошення до закритих бета-тестуванням різних ігор;
приглашения к закрытым бета-тестированиям различных игр;
Giganews Самоскид Запрошення Вантажівка онлайн-сховище!
Giganews Самосвал Приглашения Грузовик онлайн-хранилище!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert