Sentence examples of "назва" in Ukrainian with translation "наименование"

<>
Латинська назва: Majorana hortensis Moench. Ботаническое наименование: Majorana hortensis Moench.
Аналогічно застосовувалася і назва "білокозаки". Аналогично применялось и наименование "белоказаки".
НМП - назва місця походження товару; НМПТ - наименование места происхождения товара;
Офіційна назва: Республіка Ель-Сальвадор. Полное наименование - Республика Эль-Сальвадор.
Повна назва Футбольний клуб "Арсенал-Київ" Полное наименование Футбольный клуб "Арсенал-Киев"
Назва продукту 12V Портативний автомобільний пилосос Наименование товара 12V Портативный автомобильный пылесос
Оригінальна назва: R.I.P.D. Оригинальное наименование: R.I.P.D.
ПОВНА НАЗВА Агрегат керування реверсивним пристроєм 22 ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ Агрегат управления реверсивным устройством 22
За об'єднаним королівством затвердилася назва Великобританія. За объединённым королевством утвердилось наименование Англия.
ПОВНА НАЗВА Агрегат керування реверсивним пристроєм 18 ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ Агрегат управления реверсивным устройством 18
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.