Sentence examples of "називає" in Ukrainian with translation "называть"

<>
Свою картину Жено називає "терапевтичною". Свою картину Жено называет "терапевтической".
Народ називає цю місцевість "Монастирище". Народ называет эту местность "Монастырище".
Гілфорд називає шість типів продукту: Гилфорд называет шесть типов продукта:
People називає реакцію артиста "безцінною". People называет реакцию артиста "бесценной".
Кремль називає цих людей "добровольцями". Кремль называет этих людей "добровольцами".
носить протези, які називає граблями. носит протезы, которые называет граблями.
Щасливий тато називає дочка Мімі. Счастливый папа называет дочь Мими.
Опозиція називає "всенародне обговорення" примусовим. Оппозиция называет "всенародное обсуждение" принудительным.
Правда, дехто називає скромніші цифри. Хотя эксперты называют более скромные цифры.
Татищев називає його матір Малфрідою. Татищев называет его мать Малфридой.
Шкіпер називає його "Сумні Очі". Шкипер называет его "Грустные Глазки".
Серед можливих причин Данилишин називає: Среди возможных причин Данилишин называет:
Своїм ідеалом називає Маргарет Тетчер. Своим идеалом называет Маргарет Тэтчер.
Дехто називає його імперським істориком. Некоторые называют его имперским историком.
Цицерон називає його "найхоробрішим воїном"; Цицерон называет его "храбрейшим воином";
Аслан називає її Сьюзен Великодушна. Аслан называет ее Сьюзен Великодушная.
Фома називає таке буття субстанцією. Он называет такое бытие субстанцией.
Перший вид він називає "пророцтвом". Первый вид он называет "пророчеством".
Теорію Дарвіна вчений називає "недопрацьованою". Теорию Дарвина ученый называет "недоработанной".
Дехто називає це Божим планом. Некоторые называют это Божьим планом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.