Sentence examples of "національному одязі" in Ukrainian

<>
Вхід у національному одязі вітається! Вход в национальной одежде приветствуется!
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
Il Vicolungo точок, бізнес-парк, присвячений одязі Il Vicolungo точек, бизнес-парк, посвященный одежде
Фільм покажуть на національному телебаченні, а також на кінофестивалях. Фильм появится на национальном телевидении, как и на кинофестивалях.
Метелики, набори для вишивки на одязі Бабочки, наборы для вышивки на одежде
Поховання відбулося на Арлінгтонському національному кладовищі. Похороны проходили на Арлингтонском национальном кладбище.
Потрібно віддавати перевагу правильній одязі. Нужно отдавать предпочтение правильной одежде.
Осінь в національному парку Джаспер Осень в национальном парке Джаспер
заощаджувати для себе на харчуванні, одязі; экономить для себя на питании, одежде;
Виникли жорстокі конфлікти на національному ґрунті. Возникли жестокие конфликты на национальной почве.
Нотатки: Працюй у захисному одязі Заметки: Работай в защитной одежде
2006 виграв на атлетичному національному чемпіонаті. 2006 выиграл на атлетическом национальном чемпионате.
Головний принцип в одязі військових - багатошаровість. Главный принцип в одежде военных - многослойность.
Річка в Ямало-Ненецькому національному окрузі. река в Ямало-Ненецком национальном округе.
Чоловіків бентежать "тонуть" в одязі дівчата. Мужчин смущают "тонущие" в одежде девушки.
Комодські варани в національному парку "Комодо" Комодские вараны в национальном парке "Комодо"
Вона пізнала їх по обладнанню та одязі. Она опознала их по оборудованию и одежде.
Працює в Національному камерному оркестрі України. Работает в Национальном камерном оркестре Украины.
Дуже красиво в такому одязі виглядають діти. Очень красиво в такой одежде смотрятся детки.
У Національному антикорупційному бюро схеми підтвердили. В Национальном антикоррупционном бюро схемы подтвердили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.