Sentence examples of "перевищувати" in Ukrainian
Обсяг резюме не повинен перевищувати однієї сторінки.
Резюме не должно занимать больше одной страницы.
Нормативне значення нормативу Н11 не може перевищувати 15%.
Нормативное значение норматива Н11 не должен превышать 15%.
Рівень рентабельності не повинен перевищувати 12 відсотків.
Уровень рентабельности не может превышать 12%.
Напруженість електростатичного поля не повинна перевищувати:
Напряженность электростатического поля не должна превышать:
Однак перевищувати добову калорійність категорично забороняється.
Однако превышать суточную калорийность категорически запрещается.
Забороняється перевищувати допустиму максимальну швидкість водіння;
Запрещается превышать допустимую максимальную скорость вождения;
Заборонено перевищувати швидкість, допустиму норму алкоголю;
Запрещено превышать скорость, допустимую норму алкоголя;
Не перевищувати рекомендовану добову норму споживання.
Не превышать рекомендованную суточную норму употребления.
обсяг автобіографії не повинен перевищувати двох сторінок;
Размер автобиографии не должен превышать двух страниц.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert