Sentence examples of "потребують" in Ukrainian with translation "требовать"

<>
Але вони потребують комплексного опрацювання. Но они требуют комплексной проработки.
Важкі травми потребують переливання крові. Тяжелые травмы требуют переливания крови.
"Хворі луганських лікарень потребують уколів. "Больные луганских больниц требуют уколов.
Благородні цілі потребують адекватних засобів. Благородная цель требует благородных методов.
Тому стіни потребують додаткового утеплення. Стены тоже требуют дополнительного утепления.
Інші регіональні летовища потребують модернізації. Другие региональные аэропорты требуют модернизации.
Фінанси Furlab KFT - потребують особливого погляду. Финансы Furlab KFT - требуют особого взгляда.
Не потребують регулярного лакування чи фарбування Не требуют регулярного лакирование или покраска
Атестати міжнародного зразку не потребують підтвердження. Аттестаты международного образца не требуют подтверждения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.