Sentence examples of "простий" in Ukrainian with translation "прост"

<>
show all
Про переказний і простий вексель. о переводном и простом векселе.
Принцип яєчної дієти досить простий. Принцип яичной диеты довольно прост.
Інфрачервоний термометр простий у використанні. Инфракрасный градусник прост в использовании.
Простий, міцний, не послаблює мотузку. Прост, прочен, не ослабляет верёвку.
Догляд за виробом надзвичайно простий. Уход за изделием чрезвычайно прост.
Механізм дії дуалізму гранично простий. Механизм действия дуализма предельно прост.
Сюжет спектаклю простий і оригінальний. Сюжет пьесы прост и оригинален.
Алгоритм дій зрозумілий і простий. Алгоритм действий прост и понятен.
Простий в обслуговуванні, має компактну конструкцію. Прост в обслуживании, имеет компактную конструкцию.
Догляд за цією рослиною відносно простий. Уход за этим растением относительно прост.
Тренажер простий в налаштуванні та експлуатації. Тренажер прост в настройке и эксплуатации.
Він був простий, дешевий і надійний. Он был прост, дешев и надёжен.
Прилад простий, зрозумілий, як механічний годинник. Прибор прост, понятен, как механические часы.
Інтерфейс дуже простий і інтуїтивно зрозумілий. Интерфейс очень прост и интуитивно понятен.
Користувацький інтерфейс програми простий та функціональний. Интерфейс программы предельно прост и функционален.
ThreadBoy - ергономічний і простий в експлуатації. ThreadBoy - эргономичен и прост в эксплуатации.
Принцип дії припливних електростанцій дуже простий. Принцип действия приливной электростанции очень прост.
Tekna 4000 неймовірно простий у використанні. Tekna 4000 невероятно прост в использовании.
У колективі простий у спілкуванні, дружелюбний. В коллективе прост в общении, дружелюбен.
Секрет простий - у форму вшиті джгути. Секрет прост - в форму вшиты жгуты.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download