Sentence examples of "реальності" in Ukrainian

<>
Некоректне опис мінливої політичної реальності. Некорректное описание изменяющейся политической реальности.
Важливим елементом цієї реальності є боги; Важным элементом этой действительности являются боги;
ВІРТУАЛЬНА РЕАЛЬНІСТЬ - частина реальності, що моделюється комп'ютерним пристроєм. Виртуальная реальность - имитация реальной обстановки с помощью компьютерных устройств.
Гаджети віртуальної реальності для телефонів Гаджеты виртуальной реальности для телефонов
Моделі полегшують розуміння труднощів реальності. Модели облегчают понимание сложной реальности.
Переплетення подій реальності і вигадки. Переплетение событий реальности и вымысла.
Художня галерея у віртуальній реальності Художественная галерея в виртуальной реальности
Що таке Діснейленд в реальності? Что такое Диснейленд в реальности?
У реальності ж все перемішано. В реальности же все перемешано.
притупляються почуття реальності і самосвідомості. притупляются чувства реальности и самосознания.
Ulefone Майбутнє віртуальної реальності (VR) Ulefone Будущее виртуальной реальности (VR)
Ласкаво просимо до нової реальності. Добро пожаловать в новую реальность!
Перетворіть ваш ескіз до реальності Превратите ваш эскиз к реальности
Гарнітури та платформи віртуальної реальності Гарнитуры и платформы виртуальной реальности
Мікро- та макрорівні соціальної реальності. Микро- и макроуровни социальной реальности.
Доктрини і реальності ядерного століття. Доктрины и реальность ядерного века.
Адекватне сприйняття - сприйняття, відповідне реальності. Адекватное восприятие - восприятие, соответствующее реальности.
Технології VR і доповненої реальності Технологии VR и дополненной реальности
Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось; Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо;
максимально наближена до реальності гра онлайн. максимально приближенная к реальности игра онлайн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.