Sentence examples of "розташовано" in Ukrainian with translation "находиться"

<>
Також поруч розташовано рудник Коскульскулле. Также рядом находится рудник Коскульскулле.
Позаду нього розташовано Таврійський сад. Позади него находится Таврический сад.
Мінарет розташовано в індійській столиці Делі. Минарет находится в индийской столице Дели.
Місто Мумбаї розташовано на заході Індії. Город Мумбаи находится на западе Индии.
На подвір'ї розташовано будинок прислуги. Во дворе находился дом прислуги.
У центрі машини розташовано десантне відділення. В центре машины находится десантное отделение.
У цьому будинку розташовано музей Булгакова. В этом доме находится музей Булгакова.
Квартиру розташовано в історичній частині міста. Квартира находится в исторической части города.
На цьому перешийку розташовано місцевий аеропорт. На этом перешейке находится местный аэропорт.
На газогоні розташовано 12 компресорних станцій. На газопроводе находится 12 компрессорных станций.
У різних кварталах округу розташовано 18 станцій. В разных кварталах округа находятся 18 станций.
У пустелі розташовано кілька безлюдних "міст-примар". В пустыне находится ряд обезлюдевших "городов-призраков".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.