Sentence examples of "справжні" in Ukrainian with translation "настоящий"

<>
show all
Якими мають бути справжні пельмені? Какими должны быть настоящие пельмени?
"Це ж справжні французькі парфуми! "Это же настоящие французские духи!
Упевнена, нас очікують справжні відкриття! Уверен, нас ожидают настоящие открытия!
Торти БКК - справжні кондитерські шедеври Торты БКК - настоящие кондитерские шедевры
Мистецький проект "Справжні Українці" (2015), Художественный проект "Настоящие Украинцы" (2015),
Українські артилеристи - справжні "боги війни". Украинские артиллеристы - настоящие "боги войны".
Де купити справжні осетинські пироги? Где купить настоящие осетинские пироги?
Стаття - Куди поділися справжні програмісти? Статья - Куда делись настоящие программисты?
Справжні імена - Албарн і Мірадель. Настоящие имена - Албарн и Мирадель.
справжні горіхоплідні - фундук, лісовий горіх; настоящие орехоплодные - фундук, лесной орех;
Увечері почалися справжні народні гуляння. Вечером начались настоящие народные гуляния.
Тепер змініть дані на справжні. Теперь измените данные на настоящие.
Ви справжні майстри своєї справи! Вы настоящий мастер своего дела!
Військовослужбовці продемонстрували справжні бійцівські якості. Хозяева продемонстрировали настоящий бойцовский дух.
їх споруджують лише справжні будівельники. Их сооружают только настоящие строители.
Компанiя ДМИТРУК створила першi справжні Компания ДМИТРУК создала первые настоящие
Снігова людина і справжні мамонти Снежный человек и настоящие мамонты
Справжні меблі повинні служити десятиліттями. Настоящая мебель должна служить десятилетиями.
Справжні килимки - тюльпани, гіацинти, нарциси ". Настоящие коврики - тюльпаны, гиацинты, нарциссы ".
Хочете спробувати справжні українські ласощі? Хотите попробовать настоящие украинские лакомства?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download