Sentence examples of "у вихідні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Відпочиньте від галасливого міста у вихідні. Отдохните от шумного города в выходные.

У вихідні витрачайте менше на проживання! В выходные тратьте меньше на проживание!

У вихідні буває закрита для руху. По выходным бывает закрыта для движения.

У вихідні дні Асунсьйон лякає туристів. В выходные дни Асунсьон пугает туристов.

У вихідні дні вітер стихне. В выходные дни ветер стихнет.

Влітку у вихідні дні автостоянка завантажена. Летом в выходные дни автостоянка загружена.

у вихідні (субота, неділя, святкові дні): По выходным (суббота, воскресенье, праздничные дни):

У вихідні земляни побачать "зірковий дощ" На днях земляне увидят "звездный дождь"

У вихідні Орлова працювала на дитячих ранках. По выходным Орлова работала на детских утренниках.

Ми даємо консультації навіть у вихідні. Мы даем консультации даже в выходные.

Ми не доставляємо у вихідні. Мы не отправляем по выходным.

У вихідні дні похолодає ще сильніше. В выходные дни похолодает еще сильнее.

У вихідні дні грав духовий оркестр. По выходным дням играл духовой оркестр.

У вихідні центр міста переповнений туристами. В выходные центр города переполнен туристами.

У вихідні дні тут особливо людно. В выходные дни здесь особенно многолюдно.

Ульотні вихідні з Адамом Сендлером! Улетные выходные с Адамом Сендлером!

Понеділок-п'ятниця 9: 00-18: 00, вихідні: субота, неділя. понедельник-пятница 9: 00-18: 00, выходные: суббота, воскресенье.

За вихідні дні організовуються зустрічі з виборцями. Встречи с избирателями организуются по выходным дням.

Проведіть вдалі вихідні з Укр-Прокат! Проведите удачные выходные с Укр-Прокат!

Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads Исходные архивы загружены в ~ / Downloads

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download