Sentence examples of "ххі століття" in Ukrainian

<>
Міжнародний форум-виставка "Медицина ХХІ століття" Международный форум-выставка "Медицина ХХІ века"
Колективна монографія "Актуальні проблеми менеджменту ХХІ століття" Коллективная монография "Проблемы банковского менеджмента XXI века"
Виставка-конкурс "Портрет та натура ХХІ століття" Выставка-конкурс "Портрет и натура XXI века"
Рейдерство - чума агробізнесу ХХІ століття? Рейдерство - чума агробизнеса XXI века?
Ми пишемо енергетичну історію ХХІ століття. Мы пишем энергетическую историю ХХI века.
"Інтелектуали ХХІ століття"; "Интеллектуалы 21 века";
Національна іміджеві програма "Лідери ХХІ століття". Национальная имиджевые программа "Лидеры XXI века".
Які вони, вікінги ХХІ століття? Какие они, викинги ХХІ века?
Діагностичні можливості ХХІ століття ". Диагностические возможности XXI век ".
Людство здолало рубіж ХХІ століття. Человечество преодолело рубеж ХХI столетия.
ХХІ століття принесло революцію нових технологій. 21 век принес революцию новых технологий.
Всеукраїнський конкурс "Школа ХХІ століття" Всероссийский конкурс "Школа ХХI века"
Франція на початку ХХІ століття. Франция в начале ХХI века.
Цукровий діабет називають неінфекційною епідемією ХХІ століття. Сахарный диабет называют неинфекционной эпидемией 21 века.
Це неподобство, як для ХХІ століття! Это безобразие, как для ХХІ века!
Ділове життя - "Лідери ХХІ століття"; Деловая жизнь - "Лидеры ХХІ столетия";
"Статистика ХХІ століття: нові виклики, "Статистика ХХІ столетия: новые вызовы,
• до початку XІ століття - передісторія туризму; · до начала XIX века - предыстория туризма;
Goethe-Institut в Україні, видавництво "Книги ХХІ" Goethe-Institut в Украине, издательство "Книги ХХІ"
"Зірка, що світить крізь століття" "Звезда, сияющая через века".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.