Sentence examples of "цю хворобу" in Ukrainian

<>
Цю хворобу називають ще збоченим апетитом. Эту болезнь называют еще извращенным аппетитом.
Недарма цю хворобу прозвали "хворобою ляпасів". Недаром эту болезнь прозвали "болезнью пощечин".
Самостійно подолати цю хворобу точно не вдасться. Самостоятельно справиться с болезнью просто не получится.
Діагностувати цю хворобу досить складно. Диагностировать это заболевание достаточно сложно.
Близько 80% випадків синдрому паркінсонізму припадає на хворобу Паркінсона. 80% всех случаев синдрома паркинсонизма - это болезнь Паркинсона.
Вчений страждав на хворобу Паркінсона. Ученый мучился от болезни Паркинсона.
134 людини перенесли променеву хворобу. 134 человека перенесли лучевую болезнь.
Ліліан визнали неповносправною через хворобу Альцгеймера. Лилиан признали инвалидом из-за болезни Альцгеймера.
Хворобу діагностували у червні 2014 року. Заболевание диагностировали в декабре 1984 года.
Перебороти хворобу він не зміг. Преодолеть болезнь он не смог.
Через хворобу однокласники знущаються над ним. Из-за болезни одноклассники издеваются над ним.
На всяку хворобу зілля виростає. На всякую болезнь зелье вырастает.
Лікарі діагностували у Антонова ішемічну хворобу серця. Врачи диагностировали у Антонова ишемическую болезнь сердца.
Звільнений 29 квітня 1953 через хворобу. Уволен 29 апреля 1953 по болезни.
Але здолати хворобу не змогли... Но преодолеть болезнь не смогли...
У Йоханна Кройффа лікарі виявили важку хворобу. У Йоханна Кройффа врачи выявили тяжелую болезнь.
Через хворобу сезон пропустить Віта Семеренко. Из-за болезни гонки пропустит Вита Семеренко.
ендогенний режим ревербератора викликає у дитини хворобу эндогенный режим ревербератора вызывает у ребенка болезнь
Не думати про тяжку хворобу Не думать о тяжелой болезни
Відхилення питань про ганебну хворобу на роботі Увольнение вопросов о позорной болезни на работе
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.