Exemplos de uso de "Busses" em alemão

<>
Traduções: todos103 автобус103
Dies ist eine Röntgen-Aufnahme eines Busses. это рентген автобуса.
Werden diese Länder auch weiterhin Opfer für das europäische Gemeinwohl bringen, wenn die großen Länder ihnen immer wieder sagen, sie sollten sich in den hinteren Teil des Busses setzen und dankbar sein, dass sie überhaupt mitfahren dürfen? Станут ли эти страны и дальше приносить себя в жертву во благо Европы, когда раз за разом большие станы велят им уйти в хвост автобуса и благодарить за поездку?
Ich habe meinen Bus verpasst. Я опоздал на автобус.
Gibt es keinen früheren Bus? Нет ли автобуса пораньше?
Sie stiegen aus dem Bus. Они вышли из автобуса.
Wir haben unseren Bus verpasst. Мы опоздали на автобус.
Gibt es keinen späteren Bus? Нет ли автобуса попозже?
So sieht der Bus aus. Здесь показан пример дизайна автобуса.
Steige in den Bus ein! Садись в автобус.
Ich nehme den nächsten Bus. Я сяду на следующий автобус.
Ich steige in den nächsten Bus. Я сяду на следующий автобус.
Wie oft fährt der Bus Nummer…? Как часто ходит автобус номер…?
Wie lange fährt der Bus nach…? Сколько времени автобус идет до…?
Ich komme mit dem nächsten Bus. Я поеду следующим автобусом.
Wann fährt der nächste Bus nach…? Когда ближайший автобус в…?
Der Bus fuhr in Richtung Norden. Автобус ехал на север.
Ist das der Bus nach Oxford? Это автобус до Оксфорда?
Im Bus befanden sich fünfzig Fahrgäste. В автобусе было пятьдесят пассажиров.
Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel? Этот автобус идёт до отеля Хилтон?
Ich möchte einen Bus am Morgen. Я хочу утренний автобус.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.